Kā tulkot tekstus savā iPhone: visas iespējamās formas izskaidrotas detalizēti

Vai jūs kādreiz esat saskāries ar tekstu citā valodā un nezinājāt Kā tulkot tekstus savā iPhone? Vai nu kuģojot tiešsaistē, redzot ziņojumus vai pat uz zīmes priekšā uz ielas, Apple ir ievērojami uzlabojis tulkošanas rīkus iOS. Pateicoties jaunākajiem atjauninājumiem, teksta tulkošana iPhone ir kļuvusi par kaut ko ātrs, vienkāršs un diezgan pilnīgsApvidū

Šajā rakstā mēs pārskatīsim visus veidus, kas jums ir pieejami, lai tulkotu tekstus savā iPhone: no Integrētas metodes Kā izvēles teksts jebkurā lietojumprogrammā līdz kameras izmantošanai reālā laika tulkojumā. Ja jums ir iPhone ar iOS 15 vai augstāku, varat maksimāli izmantot šīs funkcijas, neinstalējot ārējās lietotnes. Mēs ejam uz turieni, kā tulkot tekstus jūsu iPhone.

Tulkojiet tekstu tieši no jebkuras lietojumprogrammas

iPhone

Viena no visērtākajām funkcijām, ko iOS piedāvā no 15. versijas Tulkojiet jebkuru tekstu tieši no lietotnēm, kur jūs to vizualizējatApvidū Šī funkcionalitāte ir pieejama tādās lietotnēs kā Safari, ziņojumi, pasts, piezīmes un daudzas trešās daļas lietojumprogrammas, kas ļauj jums izvēlēties tekstu.

Lai izmantotu šo opciju, jūs vienkārši esat parādā:

  1. Atlasiet tekstu, kuru vēlaties tulkot: Tas var būt vārds, frāze vai pat pilnīga rindkopa jebkurā saderīgā lietotnē.
  2. Pieskarieties opcijai “tulkot” kas parādās peldošajā izvēlnē blakus “kopēt”, “ielīmēt” vai “meklēt”.
  3. Izvēlieties valodu, kuru vēlaties tulkotApvidū Tulkojums automātiski tiks parādīts.

Papildus tam, lai parādītu tulkojumu, sistēma jums piedāvā vairākas ļoti noderīgas papildu darbības:

  • Aizstāt ar tulkojumu: Aizstāj oriģinālo tekstu ar tulkojumu (tikai rediģējamiem tekstiem).
  • Kopijas tulkošana: Ideāli, ja vēlaties to trāpīt citā lietotnē.
  • Pievienot izlasei: Saglabājiet šo tulkojumu savā kolekcijā lietotnes tulkojumā.
  • Atveriet tulkošanu: Tas ļauj jums turpināt strādāt ar šo tekstu oficiālajā tulkošanas lietotnē.
  • Lejupielādēt valodas: Ja vēlaties tulkot bez savienojuma, varat samazināt valodas, kuras izmantojat visvairāk.
  • Klausieties oriģinālo vai tulkoto tekstu: Lieliski, lai uzlabotu izrunu citās valodās.

Pirms turpināt, mēs iesakām apskatīt šo citu rakstu par to, kā efektīvi diktēt tekstu savā iPhone. Tas var jums daudz kalpot, saskaroties ar mērķiem un vēlāk tos tulkot.

Tulkojiet reālās pasaules tekstus, izmantojot iPhone kameru

Līdz ar iOS 16 ierašanos Apple veica lielisku lēcienu fiziskās vides satura tulkošanā. Tagad jūs varat Tieši izmantojiet iPhone kameru, lai fokusētu drukātu tekstu un tulkotu to uzreizļoti noderīga iespēja, ceļojot vai jums jāsaprot plakāts, izvēlne vai dokuments.

Ir divi veidi, kā to izdarīt:

1. Izmantojot lietotni, tulkojiet no Apple

Šajā integrētajā lietojumprogrammā ir iekļauta īpaša cilne tulkošanai ar kameru. Vienkārši izpildiet šīs darbības:

  1. Atveriet lietotni TulkotApvidū
  2. Cilpa KameraApvidū
  3. Koncentrējieties uz tekstu, kuru vēlaties tulkot un nospiediet šāviena pogu.

Teksts tiek automātiski atklāts, un jūs redzēsit tulkojumu, kas tieši uzlikts attēlā.

2. Izmantojiet kameras lietotni tieši

Ja vēlaties kaut ko ātrāku, varat Izmantojiet parasto kameras lietotni, neveicot fotoattēlu:

  1. Atvērt Kameru lietotne No sava iPhone.
  2. Norāda uz tekstu Ko jūs vēlaties tulkot.
  3. Pieskarieties pogai Tiešs teksts (tiešais teksts) kas parādīsies apakšējā labajā stūrī.
  4. Kad teksts ir atpazīts, noklikšķiniet uz tulkot poga parasti atrodas kreisajā apakšējā stūrī.

Pats labākais šajā metodē ir tas, ka jums nav jāuzņem fotogrāfija kā tāda, tikai koncentrējoties uz tulkojumu, jūs jau varat saņemt tulkojumu. Šāda veida funkcijas ir lieliski piemērotas tulkot gājienā, nesarežģotApvidū

Integrētā tulkošanas priekšrocības iOS

Viens no šo instrumentu lielajiem ieguvumiem ir tas, ka tie ir Integrēts operētājsistēmas līmenīkas nozīmē, ka jūs varat tos izmantot gandrīz jebkur, kur ir izvēlēts teksts: Safari, WhatsApp, Telegram, Facebook, Notes, Mail un daudzas citas.

Turklāt, pateicoties oficiālajai lietotnei tulkot, jūs varat Saglabāt tulkojumusreproducēt tos ar balsi un piekļūt vēsturei, lai konsultētos ar iepriekšējām frāzēm. Visas šīs funkcijas Bezsaistes darbs Ja iepriekš esat lejupielādējis nepieciešamās valodas, kaut kas ļoti noderīgs, ja esat bez savienojuma vai ceļojuma.

Citas interesantas funkcijas lietotnē tulko

Lietotne piedāvā vairākas funkcijas, kas vēl vairāk bagātina pieredzi. Piemēram:

  • Mīļākā vēsture un tulkojumi: Ātri piekļūstiet biežiem tulkojumiem vai arī to, ka esat atzīmēts kā svarīgs.
  • Dažādu valodu atbalsts: Savietojamo valodu saraksts pieaug ar katru atjauninājumu, ieskaitot valodas ar īpašām rakstzīmēm.
  • Tulkošanas audio: Ideāli, lai apgūtu izrunas vai kad jums ir nepieciešams kāds, kurš klausītos tulkoto frāzi.
  • Vienkārša un skaidra interfeiss: Doma ātra lietošanai, sajaucot lietotāju.

Un, ja vēlaties padziļināties vairāk, jūs varat pat Piekļūstiet pilnīgai tulkošanai lietotnē tulkotkur jums ir pilnīga kontrole pār izcelsmes valodu, galamērķi, navigāciju starp frāzēm un pat maināt tulkoto elementu secību.

Salīdzinājums ar citām tulkošanas lietotnēm

Tulkot tekstus uz iPhone

Lai gan Apple piedāvā diezgan stabilu risinājumu un jūs zināt, kā tulkot tekstus savā iPhone, ir interesanti to salīdzināt ar citām iespējām, piemēram, Google Translate, it īpaši, ja jūs jau esat iegrimis Google ekosistēmā. Piemēram:

  • Google Translate piedāvā slaveno “Play to tulkot”: Peldošs burbulis, kuru varat izmantot jebkurā lietotnē, lai tulkotu tekstu, kas uzreiz kopēts (pieejams tikai operētājsistēmā Android).
  • Lielāks saderīgo valodu skaits: Google pārsniedz Apple valodu skaitu, lai gan sistēmas integrācija iOS ir vēl plūstošāka.
  • Labāka frāzes vēstures vadība Dažos gadījumos un daudzplatformu piekļuvei pārlūkam vai Android mobilajiem telefoniem.

Pat ja tā, ja jums ir iPhone, Apple tulkošanas funkciju vietējā integrācija padara tā lietošanu veiklāku un ērtākubez nepieciešamības atvērt citas lietojumprogrammas vai instalēt kaut ko ārēju.

Tulkošanas rīku attīstība iOS ir izraisījusi tekstu no vienas valodas uz otru Kūkas gabalsApvidū Jums vairs nav jākopē teksts un jāielīmē tas ārējās lapās vai jāinstalē papildu lietotnes. Vai nu ekrānā, vai reālajā pasaulē, sistēma nosaka un tulko saturu ar dažiem pieskārieniem. Ja jūs pievienojat iespēju Saglabājiet visnoderīgākos tulkojumus Un klausieties savu izrunu, plaukstā jums jau ir patiešām spēcīgs tulkotājs, vispār nesarežģot.